Вернакуляр как антиимперия: культура 3

Авторы

  • Андрей Иванов Международная академия архитектуры

Загрузки

DOI:

https://doi.org/10.51461/pb.74.13

Ключевые слова:

вернакуляр, империя, культурные механизмы, самоколонизация, Армения

Аннотация

Раскрывается авторское понимание вернакуляра («архитектуры без архитекторов», свойственной определенной местности и локальной культуре) как проявления культурного механизма, альтернативного имперско-колониальным механизмам градоформирования. Предлагается именовать этот механизм «культурой 3». На примерах городов постсоветской Армении показаны принципиальные различия вернакуляра и «не-вернакуляра» (классицистическая, модернистская, постмодернистская застройка). Ставится задача реинтерпретации истории архитектуры с учетом деколониальной оптики.

Как цитировать

Иванов, А. (2023). Вернакуляр как антиимперия: культура 3. проект байкал, 19(74), 58–71. https://doi.org/10.51461/pb.74.13

Опубликован

2023-01-05

Выпуск

Раздел

refereed articles - рецензируемые статьи

Библиографические ссылки

Averinzev o kulture i nazionalizme. [Averintsev about culture and nationalism] (1987). Yunost, 12. Retrieved October 12, 2022, from https://

rasaddin.livejournal.com/23098.html.

Byl li SSSR kolonialnoy imperiey? [Was the USSR a colonial empire?] (2017). Retrieved October 12, 2022, from https://eusp.org/news/mosk-

va-byl-li-sssr-kolonialnoj-imperiej.

Charter on the Built Vernacular Heritage (1999). Retrieved October 12, 2022, from https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/

vernacular_e.pdf.

“Cherez sotnyu let gorodov budet v desyat raz menshe”. Glavny architektor Moskvy o tom, kakim on vidit razvitie stolizy [“In a hundred years

there will be ten times fewer cities”. The chief architect of Moscow on how he sees the development of the capital] (2022). Retrieved October

, 2022, from: https://moslenta.ru/city/mnenie/my-budem-zhit-v-mire-gde-ischezayut-goroda-glavnyi-arkhitektor-moskvy-o-tom-kakim-on-vidit-razvitie-stolicy.htm.

Decolonialnost: nastoyaschee i buduschee [Decoloniality: present and future] (2022). Moscow: Gorizontal, 38.

Diébédo Francis Kéré Receives the 2022 Pritzker Architecture Prize (2022). Retrieved October 12, 2022, from https://www.pritzkerprize.com/laureates/diebedo-francis-kere.

Epshteyn, M. (2022). Filosofskie sluchai [Philosophical cases]. Znamya, 8. Retrieved October 12, 2022, from https://magazines.gorky.media/

znamia/2022/8/filosofskie-sluchai.html.

Ivanov, A. (2021). GyumrI: vernakulyar chernogo tufa [GyumrI: black tuff vernacular]. Yerevan: Collage.

Kopylova, L. (2019). Begstvo v Egipet [Escape into Egypt]. Retrieved October 12, 2022, from https://archi.ru/russia/83630/egipetskie-dni.

Mandelshtam, N. Ya. (1989). Vospominaniya [Memories]. Moscow: Kniga.

Muravsky, M. (2020). Park kultury Tree: architektura, realnost i kolonialnost v sobyaninskoy Moskve [Culture park Tree: architecture, reality

and coloniality in Sobyanin’s Moscow]. Novoe literaturnoe obozrenie, 1. Retrieved October 12, 2022, from https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/161_nlo_1_2020/article/21981/.

Noble, А. (2007). Traditional Buildings: A Global Survey of Structural Forms and Cultural Functions. London: I.B.Tauris, 1–17.

Paperny, V. (1996). Kultura “Dva” [Culture “Two”]. Moscow: NLO.

Rudofsky, B. (1964). Architecture without Architects: A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture. New York: Museum of Modern Art. S architektorom Kengo Kumoy beseduet Arnis Ritups (2018). [Arnis Ritups talking to architect Kengo Kuma]. Rigas Laiks, Spring.

Vysokovsky, A. A. (2015). Vernaculyarny gorod [Vernacular city]. Alexander Vysokovsky in 3 volumes. Vol. 3 Public. Moscow: Grey Matter, 30–33.

Zholkovsky, A. (2011). Gorod i lokon. Ob odnoy pushkinskoy miniatyure [City and curl. About one Pushkin miniature]. Zvezda, 2. Retrieved

October 12, 2022, from https://magazines.gorky.media/zvezda/2011/2/