Земун: город на земле Авторы Андрей Иванов МААМ Загрузки PDF DOI: https://doi.org/10.51461/issn.2309-3072/88.2797 Опубликован 2026-06-12 Выпуск № 88 (2026): локальные культуры Раздел рецензируемые статьи Лицензия Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. Как цитировать Иванов, А. (2026). Земун: город на земле. проект байкал, 23(88), 122-131. https://doi.org/10.51461/issn.2309-3072/88.2797 Другие форматы библиографических ссылок ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver AMA Скачать ссылку Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX Ключевые слова: земля, вернакуляр, паттерн-бук, каталожные дома, гетероглоссия, симпоэзис Аннотация В статье описан культурно-средовой феномен исторического города Земуна, в 1934 году инкорпорированного в состав столицы Югославии Белграда, но сумевшего сберечь свою самость – остаться городом, прочно стоящим на земле. Многовековая синергия мультикультурных вернакулярных практик средоформирования создала здесь самобытное устойчивое единство земли, реки, жителей, зданий – результатов их труда и творчества. Земун доказывает, что «хороший город» может не только создаваться почти без участия профессиональных архитекторов, но и сохраняться при общественном признании ценности подобной среды, даже оказавшись внутри современного, быстро развивающегося мегаполиса. Библиографические ссылки Brausewetter, A. (1898). Das Bauformenbuch: Die Bauformen des bürgerlichen Wohnhauses. Zweite vermehrte Auflage. Leipzig: Seemann. Dabizhich, А. M. (2014). Znachay kartografskich izvora za prouchavanie razvoya Zemuna [The importance of cartographic sources for studying the development of Zemun]. Gradzha za prouchavanie spomenika culture Voyvodine. XXVII. Novi Sad, 125–141. Retrieved March 05, 2026, from https://www.academia.edu/90389347/Просторна_културно_историјска_целина_Стари_центар_Врањева_у_Новом_Бечеју Dabižić, A. (2017). Art Nouveau in the Historic Urban Core of Zemun: Exhibition Brochure. Belgrade: Cultural Heritage Preservation Institute of Belgrade. Daykchoff, T. (2023). Epocha zrelischa. Priklyucheniya architektury i gorod XXI veka [The Age of Spectacle: Adventures of Architecture and the 21st-Century City]. M.: Ad Marginem Press. Foster, J. W. (2010). Pattern Books Create an American Architecture. Garden State Legacy. YUMPU. Retrieved March 05, 2026, from https://www.yumpu.com/en/document/view/33007924/patternbooks-create-an-american-architecture-garden-state-legacy Ivanov, A. (2025). Arhitektura bez arhitektora. Vernacularnye rayony gorodov mira [Architecture without an Architect: Vernacular Districts of Cities Around the World]. M.: Slovo. Kapor, M. (2025). Magiya Belgrada [The Magic of Belgrade] (V. Martynova, A. Rostokina, Trans.). Belgrad: Kniga Komerz. Klaudio, M. (2016). Dunay [Danube]. Spb.: Izdatelstvo Ivana Limbacha. Neapolitanskiy, M. (2025). Kto pridumal zemlu? Putevoditel po geofilosofii ot Deleza i Derrida do Agambena i Latura [Who Invented the Earth? A Guide to Geological Philosophy from Deleuze and Derrida to Agamben and Latour]. M.: Izdatelstvo AST. Seoska narodna kuća u Vojvodini (1981). Naš dom, XV(6). ČGP. Večer, Maribor. Retrieved March 05, 2026, from https://www.calameo.com/books/00038177694afc5a704eb Sharyy, A., & Shimov, Ya. (2011). Korni i korona. Ocherki ob AvstroVengrii: sudba imperii [Roots and Crown. Essays on Austria-Hungary: The Fate of an Empire]. M.: KoLibri. Stager, C. (n.d.). Vernacular Domestic Architecture. Tennessee Encyclopedia. Retrieved March 05, 2026, from https://tennesseeencyclopedia.net/entries/vernacular-domestic-architecture/ Staro jezgro Zemunа. (n.d.). Retrieved February 06, 2026, from https://beogradskonasledje.rs/mapa-zemun Venzlova, T. (2012). Vilnyus: gorod v Evrope [Vilnius: A City in Europe] (M. Chepaytite, Trans.). Spb.: Izdatelstvo Ivana Limbacha. Vitsich, S. (2018). Zemun: vodich kroz epoche [Zemun: a guide through the ages]. Beograd: Atelie Vitsich. Zhivot u starom Zemunu [Life in old Zemun] (1935, February 8). Politika, 11. Retrieved March 05, 2026, from https://digitalna.nb.rs/wb/NBS/Periodika/SD_2F6F6602455A67B1B521D786232CBF4A/1935/02/08?pageIndex=00011